Dikirim dari: Kabupaten Purworejo – Purworejo, Jawa Tengah, Indonesia
*****
Footprints / Tapak Tilas Kumpulan cerpen dwibahasa ini menayangkan karya 44 penulis dan 18 penerjemah dari berbagai angkatan yang mencurahkan karyanya ke dalam 49 cerpen. Masing-masing cerpen, yang dipilih dengan teliti, menceritakan serpihan dari sejarah, budaya, masyarakat, dan lingkungan hidup Indonesia. Dengan menampilkan penulis dan penerjemah dari berbagai angkatan, buku ini berhasil menyajikan kepada pembaca berbagai gaya penulisan. Cerita-ceritanya mengantarkan pembaca menelusuri sejarah dari zaman penjajahan, kemudian zaman perang kemerdekaan, hingga zaman terkini. Susunan halaman dwibahasa yang berdampingan menjadikan buku ini, selain berguna sebagai buku pegangan bagi calon penulis dan penerjemah, juga sumber kajian untuk para peneliti dari berbagai jurusan keilmuan. Alhasil, dengan cakupan bahan yang kami kumpulkan di laman kami selama sepuluh tahun ini, Footprints/Tapak Tilas akan mampu memuaskan minat pembaca dari berbagai kalangan.
*****
Footprints /Tapak Tilas Footprints / Tapak Tilas is a bilingual compilation of 49 carefully selected stories about Indonesia’s colorful — albeit painful — history, rich culture, and diverse population. The collection features 44 authors and 18 translators. The multigenerational authors range from established literary figures to young up-and-comers, fresh on the win of their first regional writing competition. The cast of translators is equally varied. Together, authors and translators offer the reader a wide variety of writing styles. These narratives take the reader back to Indonesia’s colonial times, through the revolution, and to today’s independent Indonesia. Given this comprehensive range of material substance, the book satisfies most any reader’s interest. The side-by-side presentation of the bilingual short stories we have gathered on our website over the course of ten years, makes FOOTPRINTS / TAPAK TILAS a remarkable resource for aspiring translators, as well as writers.
******
Buku di toko kami dijamin keasliannya
*****
Tidak menerima keluahan tanpa bukti berupa video membuka kemasan (dari sebelum kemasan dibuka sampai buku yang kami kirim terlihat)
Ulasan
Belum ada ulasan.